尊敬。所以我们必须深入挖掘我们每个国家的特色，建筑的特色、文化的特色。所以，对于我们来说的话，我们需要建立很好的合作关系，同各个国家的建筑师来交流，当然我们还需要关注我们人才队的建设，特别是培养年轻的建筑师，将他们培养起来，走出世界，我们觉得身份和我们的特点是非常重要的，对我们的杂志来说，也是很重要的，这就是为什么我们会来到这个地方。我们来到中国想跟大家探讨一下，你们觉得意大利的特色是什么，或者法国特色是什么。正是由于我们每个国家有特色，每个文化有特色，所以才需要交流，或者说才值得交流。那么在二十一世纪以来，我们知道我们当代的艺术，当代的建筑，国际建筑都是受到各国的重视，那么我们的身份也是越来越高了。中国呢，也是对我们来说是一个非常重要的国家，我们中国有一个特别的文化，跟我们西方来说是非常不一样的，我们有共同的问题，也就是我们需要尊重我们的传统文化，同时又能够创造出更加新的、更加有特色的建筑物。所以，怎么在新建筑跟传统文化之间找到平平衡点，创造出新的特色，保持原有的传统，这是我们的使命。

　　Area主编：Mark说的这个问题是很重要的，Area的学术价值在传播过程中，文化性体现得非常重要，那位听众提的关于如何培育一个建筑师，在中国这样一个环境下，我觉得我们自身的责任非常重要。我不想说是因为在这样一个快速发展的经济社会里面，大家都在寻求经济效益，但是建设师在西方来说是要经历很长的时间，对于一个年轻建筑师来说是要到40岁以后，其实我觉得是要有机会。在中国我认为中国的文化积累还不够，虽然我们现在有很多年轻的建筑师，我也认为他们非常有思想、非常有想法，但我们作为一个媒体去看待这些文化现象的时候是带着审视和观察的态度，我觉得很有意思，现在年轻一代的建筑师来讲，他们在思考中国建筑当代的文化性，如何挖掘传统的思想价值，如何在当代的社会里面去把它利用和付诸于时代的发展特征，我觉得是一个很有意思的现象。ADAJE是一个不断探索和发展的过程，在这里面我们不光光是一个过去，更重要的是未来。其实这一次我们去看威尼斯建筑双年展，获得了很多的启示，可能在现阶段不会有答案，但是却抛出了很多的问题，这些问题很有意义和价值，我们觉得在Area这个杂志里面，我们在编辑的过程中，激励我们去不断思考和探索的话题，我今天很希望能够跟每位朋友去分享这些过程当中的思考。

　　观众6：我有一个很深的感触。这段时间，我们在很紧张地组织工
中国沼气网版权与免责声明：
①本网未注明"来源：中国沼气网"的文/图等稿件均为转载稿，本网转载出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用，必须保留本网注明的"来源"，并自负版权等法律责任。如对稿件内容有疑议，请及时与我们联系。
②如本网转载稿涉及版权等问题，请作者在两周内速来电或来函与中国沼气网联系。
③本文仅代表作者个人观点，与中国沼气网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。