Area主编:说到意大利三本杂志,我觉得会有一个共性,可能跟意大利人的特征、天性有关系。他们在进行建筑的时候,不是光靠理性思维,他们是很艺术、很哲学的,这个我觉得是三本杂志都会有共性在内。Area的区别在于,每个杂志的构成是不一样的。就是说我们觉得Area这个杂志,它可能会更加更Domos(音译)不一样,Domos会多元一些,Area会针对建筑,通过思想去贯通,Steven有一个感觉,当你们读40个问题和40个答案的时候,你会觉得那是一个更加思想的主意,这是40个小组去对话,是40个建筑师分布在全球的。这种多元化对话打破了大家认为一个建筑师是一个工人的形象,任何一个结果不是一个个人的结果,而是一个集体思想的结晶。这个对话会让你深刻地了解,Steven动机和思想。所以我觉得这是一个很有分量的杂志。当然我觉得,关于不同,我觉得任何事情会有差异性,我们作为媒体不会说去把同样是对方作为我们的竞争,大家是在一个共同学习、交流当中共同发展,我们希望以后共同合作,几本杂志共同联合,创造一个集合的效应。
包泡:我提出这个问题的潜台词是这样,这次是双年展完了之后,亚洲的建筑师,南韩的建筑师非常有感触,我是想了解,对中国当代建筑文化和亚洲的建筑文化,因为这样一本杂志是会把意大利古老文明和当代文化在建筑文化里面的特点建设到中国是肯定的。但是中国的建筑思想和哲学有哪些,这三本我希望有不同,而最善于发现中国建筑文化产生的过程,我不希望它完全是一个商业的东西,如果这样的话,对我们文化交流更有好处。我想MARK明白我的意思,我们很早就认识。
Area代表:是的。我们希望能作出这方面的贡献,我们希望把中国的一些观点,带到意大利带到欧洲去。实际上我们在2005年也做过类似的事情,我们还是在中国版上做了非常多的努力,我们有非常多的工作人员在中国做了很多的努力,我们就一些不同的话题和项目都涉及到了。比如说在中国,我们能够跟大家来学习,来了解中国
中国沼气网版权与免责声明:
①本网未注明"来源:中国沼气网"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"来源",并自负版权等法律责任。如对稿件内容有疑议,请及时与我们联系。
②如本网转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函与中国沼气网联系。
③本文仅代表作者个人观点,与中国沼气网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。